Στην Ελλάδα


1 reactie

Siga Siga

In middels zit ik al bijna drie weken zonder internet, en ik moet zeggen dat dat aardig irritant begint te worden. Ik ben er toch meer aan verslaafd dan ik had gedacht. Ben daarom nog maar is langs de Vodafone winkel gelopen zonder resultaat. Ik moest wachten, jaja siga siga in sunny greece. Het is een zin die me wel bevalt, het leven is daardoor toch minder gejaagd dan in Nederland. En gelijk hebben ze, morgen is er weer een dag. Maar o wat vind ik het irritant en frustrerend dat dat het enige antwoord is wat ik krijg, de vraag voor hoelang ik nog moet wachten werd dan ook beantwoord met het non verbale gebaar van geen idee maar geduld is een schone zaak. Ok ik probeer me er bij neer te leggen, maar lastig is het wel.

Pasen is hier nu ook geweest, Pap en mam hebben dit jaar twee keer Pasen gehad. Het was uit gestorven in Athene, zelfs de hoofdwegen waar het normaal een drukke bedoeling is waren zo goed als leeg, alle eilanden zullen wel vol hebben gezeten de afgelopen dagen. De leeg loop was al begonnen op donderdag avond, de ferry’s en vluchten naar de eilanden zullen ongetwijfeld vol hebben gezeten. Heerlijk stil word het dan, het lijkt wel een beetje op een spookstad maar dan zonder dat unheimische gevoel.
Op zaterdag had ik bedacht dat ik ene pita gyros wilde eten, vergeet het maar. Ik heb zeker drie kwartier rond gedwaald opzoek naar eentje die open was, zonder resultaat ben ik terug gegaan naar huis en heb zelf maar wat eten in de pan gegooid. Zondag was er werkelijk waar geen kip op straat, en tot overmaat van ramp was ik mijn aansteker vergeten. Normaal loop je naar de eerste de beste periptero en koop je er een, nu werd het een ware zoektocht naar eentje die open was. Het was de slechtste dag om mijn aansteker te vergeten, maar vlak bij het werk vond ik er een die open was, ik was inmiddels al een stuk of 20 periptero’s gepasseerd die de luiken allemaal gesloten hadden. Niet veel later liep ik langs een buurtwinkel die en open was en waar de buiten op straat het lam boven het vuur werd rondgedraaid. Dat is nou zaken doen, en je toko open en lam eten met de familie. Op het werk was ik in opperbeste stemming, op mijn Paasbest, want pap en mam waren al onderweg naar mij! Het was rustig op het werk waardoor de tijd niet echt opschoot, maar het werd dan toch eindelijk 4 uur.
Voor de verandering had ik tijd zat om eerder bij het hotel te zijn dan pap en mam. Ik was er dan ook een uur te vroeg, ben lekker in de zon gaan zitten en heb rustig gewacht, op een gegeven moment zag ik veel mensen met koffers met de labels van de luchthaven er nog aan uit de metro komen, niet veel later zag ik pap en mam turen naar de kaart opzoek naar de straat van het hotel. Het is toch een raar gezicht en vader en moeder, zo bekend en vertrouwd, in Athene te zien staan. Na een omhelzing snel alle koffers naar het hotel gebracht. Opzoek naar een leuk tentje om te eten, op de bonnefooi zijn we op een heel leuk plekje beland met mooi uitzicht waar we ons door de ober het lamsvlees hebben laten aansmeren. Het smaakte heerlijk en het hoort natuurlijk bij eerste Paasdag.
De volgende dag genoten van het ontbijt waarna we naar mijn nieuwe huis zijn gegaan zodat ze nu een idee hebben waar ik woon en hoe het huis er uit ziet. Het viel en de smaak, na een kopje koffie zijn we naar de zee gewandeld waar we de tram hebben genomen naar de haven van Flisvos. Het kopen van een ijsje was wat ingewikkelder dan verwacht, de jongen die ons het ijsje gaf maakte duidelijk dat we in een andere rij moesten gaan staan om te betalen, waarop mam zij dan kunnen we toch ook gewoon weglopen wat is dit voor een gedoe. Waarop ik zei Griekse chaos en nog geen verdorven geest, naar in de rij waar we moesten betalen ook nog een kopje koffie te hebben besteld hebben we genoten van de drukte in de haven. Op naar het strand waar de een koeloeri kochten bij een kraampje, de man wilde zoals ze dat altijd willen weten, weten uit welk land we komen. Hij heft ons het bewijs geleverd dat Grieken best overweg kunnen met de “sch” klank in onze taal. Zijn reactie op wij komen uit Nederland was na Amsterdam, Schiedam met een zeer correcte uitspraak.
De wandeling langs het strand eindigde in een taverna aan het strand, de zon was al aan het zakken en gaf de zee de zilverkleurige schittering.
De tram bracht ons weer terug in het centrum waar we ons te goed hebben gedaan aan een pita gyros. We hebben lekker bij kunnen kletsen, er gaat toch niks boven het echte contact. De volgende morgen werd de auto afgeleverd bij het hotel het laatste ontbijt en nu zijn ze op weg naar een mooi stukje van Griekenland een rondreis over de Peloponnesos. Maar voordat ze het drukke Athene achter zich konden laten moesten ze nog wel even de Syngrou overleven, dat is een van de drukste wegen in Athene, er gebeurt van alles, heel veel bussen, brommers die overal tussen door schieten. Maar ik heb een smsje gekregen dat het allemaal goed is gegaan en dat ze al voorbij Korinthe waren en van uitzicht aan het genieten waren. Vanavond komen ze aan in Nafplion, heb er veel over gehoord en het schijnt heel mooi te zijn. Maar daar gaan ze me vast alles over vertellen als ze terug komen.
Bij mij ligt de voorraadkast nu vol met Nederlandse dingen zoals oude kaas, drop, stroopwafels en rooibos thee. En nu gaat voor mij het gewone leven weer door, op naar het werk.

Advertenties


Een reactie plaatsen

Grote vastenperiode

De vasten periode begint op schone maandag 48 dagen voor Pasen, in Griekenland heet deze dag Καθαρά Δευτέρα. De voorjaarsschoonmaak van het lijf en huis kunnen beginnen. Op deze dag nationale vrijdag worden er vliegers opgelaten, als het weer het toe laat wordt er gepicknickt waarbij vooral schaaldieren gegeten worden, en speciaal brood lagana (λαγάνα).

Er wordt voor 6 weken gevast, er zijn echter nog 7 weken te gaan voor dat het Pasen is. Dit verschil wordt veroorzaakt door dat Lazaruszaterdag Palmzondag en de Goede week niet worden mee geteld. De Grote Vasten, deze eindigt op de vrijdag er voor, Lazaruszaterdag, Palmzondag en de Goede Week worden als een aparte vastenperiode beschouwd.

De Goede week

De dag voor de heilige week wordt lazarus zaterdag genoemd. Op deze dag herdenkt de opstanding van Lazarus uit de dood. Op deze dag is het toegestaan om wijn en olie te gebruiken.

Palmzondag

Op deze dag wordt de intocht van Jezus Christus in Jeruzalem herdacht. Deze zondag verschilt van de andere zondagen doordat er niet word gelezen uit de Triodion en er mag alleen vis worden gegeten.

Goede maandag, dinsdag en woensdag

Deze dagen kenmerken de laatste dagen die Jezus doorbracht met zijn discipelen.

Goede donderdag

Op deze Donderdag wordt Het Laatste Avondmaal van Jezus en zijn apostelen herdacht evenals het gebed in Gethsemane. Het verraad van Judas, resulterend in de gevangenneming van Jezus Christus. Het vasten is niet meer zo strikt, er mag ook olie en worden gebruikt. Ook de diensten die tijdens deze periode een vasten karakter hebben worden losser gehouden. Er worden 12 evangeliën voor gelezen, deze dienst wordt daardoor ook wel de 12 evangeliën dienst genoemd.

Goede vrijdag

Deze dag is een zeer strikte vast dag er wordt op deze dag niks gegeten, en sommigen drinken zelfs geen water. Op deze dag word Jezus gekruisigd. Om 9 uur in de ochtend wordt Hij gekruisigd. Om 12 uur wordt het donker, drie uur lang. Om 3 uur overlijdt Jezus Christus; waarbij de aarde schudt, het voorhangsel scheurt en graven worden geopend. Nog voor zonsondergang wordt Hij begraven.

De Goede vrijdag dienst begint al op donderdag avond met de twaalf evangeliën.

De volgende dienst, die op vrijdagmorgen gevierd wordt, zijn de “Koninklijke Uren”.

Goede zaterdag

Deze dag wordt ook wel stille zaterdag genoemd. Op zaterdag avond is er een late dienst. Alle lichten worden gedoofd. De priester komt met de paaskaars de kerk binnen welke is ontstoken door het heilig vuur dat uit Jeruzalem komt. Alle aanwezigen hebben een kaars die bij zich die zei branden mee naar huis nemen, zo wordt het licht verspreid. De mensen verlaten de kerk en groeten elkaar met “Christus is verrezen” waarop het antwoord luid “Hij is echt verrezen”. De kaars wordt branden mee naar huis genomen waardoor de straten zich vullen met kaarslicht, eenmaal thuis wordt er boven de deur een kruis gemaakt met de roet van de vlam om het huis en zijn bewoners te zegenen met het licht van Christus’ verrijzenis.


4 reacties

Pre Lent Triodion

Tijdens deze periode die beter bekend staat als carnaval wordt er uit de Lenten Triodion gelezen. Elke week heeft een eigen thema. De meeste hoofdstukken bestaan uit een gedicht, wat in deze context ook wel een hymne wordt genoemd, of een lied. Deze verzameling teksten wordt gebruikt tot en met de heilige week.

Het doel deze periode is, bewustwording en het reinigen van het lichaam voor Pasen. De weken beginnen op zondag en zijn vernoemt naar het hoofdstuk dat gelezen zal worden. De weken en de dagen tot Pasen staan achter de zondagen genoemd. De hele aanloop naar Pasen is op te delen in stukken. De Lenten Triodion, de Grote vasten, de Heilige week, Pasen en Pinksteren.

De carnavals periode wordt afgesloten op zondag, op maandag erna is het een nationale feestdag in Griekenland die schone maandag heet.

Opening of triodion

Sunday of Zacchaeus

Is de zondag voor dat de Lenten Triodion periode begint. Deze zondag is de 11e zondag voor Pasen. Deze periode word meestal carnaval genoemd. 

Sunday of the Publican and Pharisee 10/70

Op deze zondag 70 dagen voor Pasen begint de Lenten Triodion periode. Deze periode begint opmerkelijk genoeg met een vasten vrije week. Ook op woensdag en zondag mag alles gegeten worden.

Sunday of the Prodigal Son 9/63

Er wordt in deze week normaal gevast op woensdag en vrijdag mag er wijn worden gedronken. Op vrijdag mag er ook vis worden gegeten. Op donderdag is er een speciale dag die Tsiknopempti wordt genoemd. Op deze dag wordt er vlees op de barbecue bereid en ruikt het in de straten naar vlees en verbrand vet. Dit is de laatste week dat er vlees gegeten mag worden.

Sunday of the Last Judgment 8/56

Vanaf zondag mag er geen vlees meer worden gegeten. Maar op woensdag en vrijdag wordt er niet gevast.

Forgiveness Sunday 7/49

Op deze zondag mag er voor het laatst gewoon worden gegeten. Daarna zijn melk, kaas, eieren en andere melkproducten verboden.


3 reacties

Een plek onder de zon

Pasen

Het lijkt wel alsof de tijd haast heeft, de weken vliegen voorbij. Het is al weer bijna Pasen en heel Griekenland maakt zicht klaar voor het feest der feesten. Overal worden kaarsjes verkocht, de kerkklokken luiden en de psalmen schallen door de boxen over de stad heen. Athene is verlaten je kan nu zelfs kiezen waar je wilt parkeren. Wat een luxe! Lees verder

Vlieger


3 reacties

Καθαρή Δευτέρα (schone maandag)

Op schone maandag is de carnavals periode voorbij, het is nu echt zoals het in het Grieks gezegd wordt Αποκριές, gedaan met vlees eten. Want schone maandag staat voor de deur. Op schone maandag (Καθαρή Δευτέρα) begint het vasten. Een feestdag in Griekenland kan niet voorbij gaan zonder eten, dus vervangt men het vlees door zoetigheden en schaaldieren. Ook blijft de olijfolie fles vandaag werkeloos staan waar die staat. Ook wordt er een speciaal brood gegeten lagana (λαγάνα). Het brood bevat geen gist waardoor het niet rijst en wel wat weg heeft van een Turks brood.

De dag heeft zijn naam te danken aan het feit dat op deze dag alles potten en pannen worden schoon gemaakt zodat er geen sporen van vlees meer te vinden zijn. Ook de rest van het huis wordt onderhanden genomen, vergelijkbaar met de voorjaarsschoonmaak. Gelukkig krijg je daar de rest van de week de tijd voor, deze week wordt ook wel schone week genoemd.

Het is een traditie om vliegers op te laten en dan niet van de driehoekige vliegers, maar zeshoekige en allerlei kleuren. Met het oplaten van de vlieger wordt de eigenaar bevrijd van alle zonden.

Klik hier voor de Paascyclus.